Peter Darling, de Austin Chant

Peter Darling - Austin Chant

Less Than Three Press
9 février 2017
$34.20

Ten years ago, Peter Pan left Neverland to grow up, leaving behind his adolescent dreams of boyhood and resigning himself to life as Wendy Darling.
Growing up, however, has only made him realize how inescapable his identity as a man is. But when he returns to Neverland, everything has changed: the Lost Boys have become men, and the war games they once played are now real and deadly.
Even more shocking is the attraction Peter never knew he could feel for his old rival, Captain Hook—and the realization that he no longer knows which of them is the real villain.

Un livre qui rentre dans le cadre de mon challenge d'une lecture en anglais par mois, et qui me tentait tout particulièrement !
Il y a de cela 10 ans, Peter Pan a quitté le Pays Imaginaire pour retrouver sa famille, résigné à continuer sa vie en tant que Wendy Darling. Mais plus le temps passe dans le « monde réel », plus Peter réalise qu'il lui est impossible de continuer à vivre dans une société persuadée qu'il est une femme, et non l'homme qu'il est.
Alors, il retourne au Pays Imaginaire, où tout a changé... Les Garçons Perdus ont évolués, ils ont un nouveau chef, et les jeux innocents d'avant sont beaucoup plus réels et vicieux. Et c'est l'occasion de retrouver également le capitaine Hook, qui n'est peut-être pas le plus méchant de l'histoire.
Peter Darling est un livre qui me tentait énormément. Car si Peter Pan n'a jamais été mon livre ou mon dessin animé préféré, c'est une histoire qui m'a toujours fascinée, pour le côté aventures, pirates, être un enfant à jamais... Et avec Peter Darling, Austin Chant reprend ces thèmes mais à sa sauce, ce qui le rend presque meilleur ! Car le postulat de départ est de se poser deux questions : d'abord, que se passerait-il si jamais Peter partait du Pays Imaginaire puis y revenait des années après ? Pourrait-on repartir comme si de rien n'était ? Et ensuite, que se passerait-il si Peter était un homme trans ? Si le fait d'aller dans le Pays Imaginaire était un moyen de fuir la réalité de son homme et pouvoir embrasser sa véritable identité à 100 % ?
Austin Chant a fait un excellent travail avec le personnage de Peter Pan, surtout avec le fait que Peter puisse être un sacré connard et un égoïste insupportable ! Mais la grande force de Peter Darling est de montrer cette attitude insupportable du garçon, mais aussi de le faire évoluer. Car, peu à peu, il se défait de cette attitude, il laisse tomber ses boucliers, et on arrive à le comprendre et à l'aimer. De même pour Hook, car même si il est adulte, il prend un peu trop de plaisir à être coincé dans cette relation amour/haine avec Peter, en mode « nous devons être rivaux et nous détruire mutuellement parce que c'est que nous avons toujours fait ! ». Mais tout ceci n'est que le début, juste avant que l'histoire ne prenne plus d'ampleur et dépasse la simple histoire de « se battre-fuir-être attrapé-s'échapper-recommencer ». Graduellement, on va donc s'impliquer de plus en plus avec les personnages, redécouvrir Hook, Peter, Tinker Bell et les autres à travers le regard de Austin Chant, assister à un développement de l'histoire, et s'émerveiller devant les changements entre le début de l'histoire et la fin.
Les passages de la vie de Peter dans notre monde m'ont particulièrement touchée, c'était extrêmement dur et bien décrit, et explique beaucoup de chose sur son comportement une fois revenu au Pays Imaginaire. Et Hook se dévoile aussi peu à peu, les interactions entre ces deux-là sont savoureuses, même au début lorsqu'ils se combattaient !
Bref, j'ai passé un excellent moment avec Peter Darling, et je donnerais tout pour que ce roman soit un jour traduit en France.